Dentro de los actos que conmemorarán la efeméride, se replicará el marcador histórico de Mendizorrotza, conocido como el marcador de Donato

Además de los, ahora, habituales marcadores tecnológicos, funcionará durante el Alavés – Real Madrid una réplica del histórico, cuyos goles se cambiaban de manera manual con tablillas de números.

Un guiño más a la historia, después de conocerse que Javier Berasaluce, de 90 años, será el encargado de efectuar el saque de honor antes del comienzo del encuentro.

La réplica del antiguo marcador medirá 4 metros de ancho y 3,5 de alto. Estará ubicado -solamente en este partido- y en la grada de Preferente, en una zona cercana a Polideportivo.

Además, durante el año del Centenario irá de ruta por varias localidades alavesas para que los ciudadanos lo puedan ver in situ, dentro de la filosofía de acercar el Deportivo Alavés a todo el Territorio. No en vano, la ausencia de público en este encuentro, nos anima a acercar una de las herramientas históricas del Alavés para que pueda verse en directo y guardar recuerdos fotográficos. Además de Vitoria, pronto se conocerán todas las localidades.

Donato Díaz Villaluenga fue “el hombre del marcador” en Mendizorroza.

En la temporada 1945-46 se estrenó en las funciones que heredó de su padre en un primer partido del Deportivo Alavés contra la Gimnástica Burgalesa, en su atalaya situada entre las gradas de General y Polideportivo.

Donato se encargó durante medio siglo de subir al casillero los goles albiazules pese al frío, la lluvia y la inestabilidad de las gradas, y vivió tanto los tiempos en Regional como todos sus ascensos hasta alcanzar la Primera División.

Ante la llegada de los marcadores electrónicos a Mendi, Donato se jubiló a los 82 años y fue condecorado con la insignia de oro y brillantes del Deportivo Alavés.

Deportivo Alavesek ehun urte beteko ditu datorren larunbatean, eta efemeridea ospatzeko antolatutako ekitaldien artean, Mendizorrotzako markagailu historikoa erreplikatzea erabaki da; Donatoren markagailua zeritzona, alegia.

Oraingo markagailu teknologikoez gain, Deportivo Alavesen eta Real Madrilen arteko neurketan Donatoren markagailu historikoa erreplikatuko da, antzina bezala golak zenbaki-taulatxoekin eskuz aldatuz.

Gauzak horrela, eta Javier Berasalucek (90 urte) ohorezko sakea egingo duela jakinik, klubak beste keinu bat egin nahi izan dio Gloriosoren ehun urteko historiari.

Markagailu zaharraren erreplikak 4 metroko zabalera eta 3,5 metroko altuera izango du. Preferente harmailan kokatua, Polideportivo harmailatik gertu, markagailua neurketa berezi honetarako jarriko da soilik.

Gainera, Mendeurrenaren urtean zehar Arabako hainbat herritara eramango da markagailua Deportivo Alaves lurralde osora hurbiltzeko filosofiari jarraituz. Izan ere, Mendeurrenaren urteari afiziorik gabe aurre egin izanak, Deportivo Alavesen tresna historikoetako bat zaleengana hurbiltzera eraman gaitu. Ekimen honen bitartez, zale arabarrek Donatoren markagailuaren erreplika zuzenean ikusi ahalko dute. Gasteizez gain, laster emango da ezagutzera gainontzeko herrien zerrenda.

Donato Díaz Villaluenga «markagailuaren gizona» izan zen Mendizorrotzan.

Donato, bere aitaren oinordetzari eutsiz, 1945-46 denboraldian hasi zen lanean, Gimnastica Burgalesaren aurka jokatutako neurketa batean, General eta Polideportivo harmailen artean zegoen talaian.

Neurketa euritsu eta hotzetan, eta garai horietako harmaila ezegonkorrekin ere, Donatok mende erdia eman zuen Deportivo Alavesen golak markagailura igotzen, maila erregionaleko urte gogorrak zein Lehen Mailarako igoera bezalako garai oparoak biziz.

Markagailu elektronikoak Mendizorrotzara iristearekin batera, Donato 82 urterekin erretiratu zen, Deportivo Alavesen urrezko domina jasota.